Gracias por todo.

Se va acercando el fin de curso, hemos podido comprobar que de un curso se puede formar una gran familia. Gracias a los profesores por estar encima de nosotros dia a dia, por recordarnos lo que hemos venido a buscar. Tambien nos llevamos muchas cosas y recuerdos de este curso que nos han hecho formarnos como personas. No olvidaremos este curso, gracias a todos por esta experiencia y suerte para los alumnos del año que viene, aprovechar.

¿Qué es el PDC?

The PDC is a course curriculum diversification , which gives us the opportunity to get a different certificate, more focused on working skills. In this course we are doing many practical things. For example, we have a garden in our own high school in which we grow our own vegetables , such as plants or tomatoes and then we sell them in the street market. We also have a ´co-operative´. It is a real non-profit company , which is based on farming garden produce , doing things by ourselves and even buying things from ceramic or organic products,to be eventually sold in the local market in Alaquas . Our subjects are divided into scientific field (including mathematics , science and physics and chemistry), language field (including Spanish, Valencian , history and ethics) and practical field, which is based on the cultivation of the garden. Apart from these areas, we have English , fine arts, physical education, and computer technology . In addition to these subjects, we also do various activities that help us defend ourselves in the workplace , such as carrying out some vocational training practice , or going to the University of Valencia to explain what PDC consists of.

30/05/14



Students prepare the land for garden plots.
Les élèves préparent les parcelles du jardin potager.
Els alumnes preparen la terra de les parcel de l'hort.
Los alumnos preparan la tierra de las parcelas del huerto.




Students water the vegetable garden with rainwater.
Les étudiants arrosent le jardin potager avec de l'eau de pluie.
L'alumnat rega l'hort amb aigua de pluja.
El alumnado riega el huerto con agua de lluvia.


Pruning olive tree and fig tree.
L'élagague de l'olivier et la figuier.
Esporgar l'olivera i la figuera.
Podar olivo e higuera.

16/05/14




Students prepare cuttings of daisies.
Les étudiants préparent des boutures de marguerites.
L'alumnat prepara esqueixos de margarides.
El alumnado prepara esqueje de margaritas.


Students water the vegetable garden with rainwater.
Les étudiants arrosent le jardin potager avec de l'eau de pluie.
L'alumnat rega l'hort amb aigua de pluja.
El alumnado riega el huerto con agua de lluvia.