29/04/16



Students prepare the land for garden plots.

Les élèves préparent les parcelles du jardin potager.

El alumnado prepara la tierra de las parcelas del huerto.

L'alumnat prepara la terra de les parcel de l'hort.

15/04/16





Students break up soil and remove weeds with a hoe.

Les étudiants retournent la terre et enlèvent des mauvaises herbes avec une binette.

El alumnado remueve la tierra y quita malas hierbas con la azada.

L'alumnat remou la terra i lleva males herbes amb l'aixada.

08/04/16


Students pick the broad beans and the chards.
Students feed the compost bin with 4 kg of vegetable scraps.
Students hoe the mediterranean garden's soil with a hoe.
Yesterday it rained. The garden looks all the better for the rain

Les élèves cueillent les fèves et les blettes.
Les étudiants nourrissent le composteur avec 4 kg de débris végétaux.
Les étudiants binent le jardin méditerranéen avec une binette.
Hier il a plu. La pluie a fait du bien au jardin

El alumnado recolecta las habas y las acelgas.
El alumnado alimenta el compostador con 4 kg de restos vegetales. 
El alumnado remueve la tierra del jardín mediterráneo con la azada.
Ayer llovió. La lluvia le ha venido bien al jardín

L'alumnat cull les faves i les bledes.
L'alumnat alimenta el compostador amb 4 kg de restes vegetals.
L'alumnat remou la terra del jardí mediterrani amb l'aixada.
Ahir va ploure. La pluja li ha anat bé al jardí