29/05/15

Students prepare plants and flowers to sell in the high school.

Students clean the caretaker's house.

Les élèves préparent les plantes et les fleurs pour les vendre dans le lycée.

Les élèves nettoient la maison du concierge.

El alumnado prepara plantas y flores para vender en el instituto.

El alumnado limpia la casa del conserje.

L'alumnat prepara plantes i flors per vendre-les a l'institut.

L'alumnat neteja la casa del conserge.

28/05/15

On Thursday the 28th of May 2015 we sold in the market of Alaquàs the products made in our cooperative. It was a success.

Jeudi 28 Mai 2015 nous avons vendu les produits de notre coopérative au marché d'Alaquàs. Ce fut un succès.

El jueves 28 de mayo de 2015 vendimos en el mercado de Alaquàs los productos de nuestra cooperativa. Fue un éxito.

El dijous 28 maig 2015 vam vendre al mercat d'Alaquàs dels productes de la nostra cooperativa. Va ser un èxit.

19/05/15

Students prepare plants, flowers and inlaid works to sell in the market of Alaquàs.

Les élèves préparent les plantes, les fleurs et les travaux de marqueterie pour les vendre au marché d'Alaquas.

El alumnado prepara plantas, flores y trabajos de marquetería para vender en el mercado de Alaquàs.

L'alumnat prepara plantes, flors i treballs de marqueteria per vendre'ls al mercat d'Alaquàs.

12/05/15

Student maintain the drip irrigation system.

Les élèves entretiennent l’installation d'arroser au goutte à goutte.

El alumnado repara el sistema de riego por goteo.

L'alumnat repara el sistema de reg per degoteig.

8/05/15

Students water the vegetable garden with rainwater.

Students water the mediterranean garden with rainwater.

Students feed the compost bin with 4 kg of vegetable scraps.

Students prepare a basil seedbed.

Les étudiants arrosent le jardin potager avec de l'eau de pluie.

Les étudiants arrosent le jardin méditerranéen avec de l'eau de pluie.

Les étudiants nourrissent le composteur avec 4 kg de débris végétaux.

Les élèves préparent une pépinière de basilic.

El alumnado riega el huerto con agua de lluvia.
El alumnado riega el jardín mediterráneo con agua de lluvia.
El alumnado alimenta el compostador con 4 kg de restos vegetales.
El alumnado prepara un semillero de albahaca.

L'alumnat rega l'hort amb aigua de pluja.

L'alumnat rega el jardí mediterrani amb aigua de pluja.

L'alumnat alimenta el compostador amb 4 kg de restes vegetals.

L'alumnat prepara un planter d'alfàbegues.